送迟到的礼物时，可以采取以下几种表达方式：
诚恳道歉：
- “真的很抱歉，这份礼物迟到了，但我希望它仍然能给你带来快乐。”
解释原因：
- “这份礼物本应该早些时候送给你的，但是遇到了一些不可预见的情况，希望你能理解。”
表达心意：
- “虽然礼物迟到了，但我想表达的心意是真诚的，希望你喜欢。”
强调礼物的意义：
- “这份礼物虽然迟到，但它代表了我对你的特别感情，希望它能成为我们美好回忆的一部分。”
幽默化解：
- “他们说好的东西值得等待，希望这份迟到的礼物能让你感受到我的心意。”
承诺未来：
- “这次的礼物迟到了，但我保证下次一定会准时送到。”
表达感激：
- “感谢你的耐心等待，我知道这并不容易，我真的很感激。”
结合节日或特殊日子：
- “虽然错过了你的生日，但我希望这份礼物能在新的一年里给你带来好运。”
强调个人化：
- “我知道这份礼物迟到了，但我花了很多时间挑选，因为它真的很适合你。”
提供补偿：
- “为了弥补这份迟到的礼物，我愿意为你做点什么特别的事情。”
记得，送礼物时的真诚和心意往往比礼物本身更重要。