给领导送生日礼物时，表达方式要得体、恰当，同时要体现出尊重和诚意。以下是一些建议：
选择合适的时机：最好在生日当天或者生日前一天，避免在工作场合送礼物，以免造成尴尬。
礼物的选择：礼物应该体现出你的用心和对领导的尊重，可以是领导喜欢的书籍、办公用品、或者一些有纪念意义的小物件。
包装：礼物的包装要简洁大方，不要过于花哨。
附上一张卡片：在卡片上写上你的祝福语。
表达方式：可以用以下一些话术：
- “尊敬的[领导的名字]，祝您生日快乐！在这个特别的日子里，我为您准备了一份小小的礼物，希望它能为您带来快乐。”
- “[领导的名字]，感谢您一直以来的指导和帮助，祝您生日快乐，身体健康，事业顺利。”
- “在这个特别的日子里，我想对您说一声生日快乐。这是我为您挑选的一份礼物，希望您喜欢。”
- “[领导的名字]，您的智慧和勤奋是我们学习的榜样。在您的生日之际，我送上这份礼物，以表达我对您的敬意和祝福。”
保持谦逊：在送礼物时，态度要谦逊，不要显得过于热情或者有求于人。
注意文化差异：如果你的领导来自不同的文化背景，确保你的礼物和祝福语符合他们的文化习惯。
避免敏感话题：在祝福语中避免涉及工作、政治等敏感话题。
适当的距离：保持适当的社交距离，不要过于亲近。
感谢：如果领导表示感谢，要礼貌地回应，比如说：“这是我应该做的，祝您生日快乐。”
记住，送礼物的目的是为了表达你的尊重和祝福，而不是为了获取利益。